『ヴォクス・マキナの伝説』は、大人気TRPG配信番組『Critical Role』を原作としたアニメシリーズです。
壮大なファンタジー世界を舞台に、個性豊かな冒険者たちが織りなす物語が話題となっています。
そんな本作の日本語吹き替え版には、実力派の豪華声優陣が集結!それぞれのキャラクターに命を吹き込む声優陣と、その魅力を徹底解説します。
この記事を読むとわかること
- 『ヴォクス・マキナの伝説』の日本語吹き替え声優一覧
- 英語版と日本語版の違いと、それぞれの魅力
- 吹き替え版ならではの見どころや注目ポイント
『ヴォクス・マキナの伝説』日本語吹き替え声優一覧
『ヴォクス・マキナの伝説』は、アメリカの人気TRPG配信番組『Critical Role』を原作としたアニメシリーズです。
日本語吹き替え版では、実力派の声優陣が集結し、キャラクターの魅力を最大限に引き出しています。
ここでは、主要キャラクターとその吹き替え声優を一覧で紹介します。
キャラクター | 英語版声優 | 日本語吹き替え声優 |
---|---|---|
ヴェクス(Vex’ahlia) | ローラ・ベイリー | 大平あひる |
パーシー(Percival de Rolo) | タリシン・ジャッフェ | 清水優譲 |
パイク(Pike Trickfoot) | アシュリー・ジョンソン | 藪内裕友実 |
ヴァクス(Vax’ildan) | リーアム・オブライエン | 石黒史剛 |
キーリス(Keyleth) | マーシャ・レイ | 池田海咲 |
スキャンラン(Scanlan Shorthalt) | サム・リーゲル | 沢城千春 |
グロッグ(Grog Strongjaw) | トラヴィス・ウィリンガム | 金子隼人 |
オリジナル版では、『Critical Role』のメンバーがそのままキャラクターを演じています。
一方、日本語吹き替え版では、アニメやゲームで活躍する声優たちが起用されており、日本語ならではのニュアンスや演技の魅力を楽しむことができます。
それでは、各キャラクターの魅力と声優陣の演技について、詳しく見ていきましょう!
吹き替え版キャストの魅力を解説!
『ヴォクス・マキナの伝説』の日本語吹き替え版は、豪華声優陣による熱演が大きな魅力です。
キャラクターの個性にぴったりな配役がされており、英語版とはまた違った味わいを楽しめます。
ここでは、各キャストの魅力や演技の見どころを解説します!
ヴェクス(CV: 大平あひる)— 勇敢で知的なレンジャー
ヴェクスは、双子の姉であり、弓の名手。
冷静沈着で知恵が回る彼女を、大平あひるさんが知的かつ力強い声で表現しています。
特にアクションシーンの掛け声や、弟ヴァクスとの会話シーンは必聴です!
パーシー(CV: 清水優譲)—強い決意を秘めた貴族の発明家
パーシーは、家族を失った過去を持ち、信念を貫き戦う貴族の発明家。
清水優譲さんの冷静な語り口と、時折見せる激情の演技が、彼の二面性を見事に表現しています。
パイク(CV: 藪内裕友実)— 信仰深き癒し手
パイクは、仲間を癒すヒーラーでありながら、戦いにも積極的に参加する頼れる存在。
藪内裕友実さんの温かみのある声が、彼女の優しさと芯の強さを際立たせています。
ヴァクス(CV: 石黒史剛)— クールで敏捷なローグ
ヴァクスは、ヴェクスの双子の弟であり、機転の利くローグ(盗賊)。
石黒史剛さんの低めで落ち着いた声が、彼のクールな魅力を引き立てています。
キーリス(CV: 池田海咲)— 自然と共に生きるドルイド
キーリスは、自然の力を操るドルイド。
彼女は旅の途中で大きく成長するキャラクターで、池田海咲さんの繊細で力強い演技がその変化を鮮やかに描いています。
スキャンラン(CV: 沢城千春)— お調子者の吟遊詩人
スキャンランは、場を盛り上げるムードメーカーであり、魔法を使うバード(吟遊詩人)。
沢城千春さんの軽妙な語り口が、スキャンランのユーモラスな魅力を最大限に引き出しています。
グロッグ(CV: 金子隼人)— パワフルな戦士
グロッグは、巨大な斧を振るうバーバリアン(狂戦士)。
金子隼人さんの豪快な演技が、彼の力強さと意外な可愛らしさを演出しています。
『ヴォクス・マキナの伝説』は、元々TRPG(テーブルトークRPG)セッションをアニメ化した作品です。TRPGとは、ボードゲームとRPGを融合させたもので、プレイヤーがキャラクターを演じながら進行するゲームです。
本作の原作『Critical Role』では、声優たちがTRPGをプレイしながら即興でキャラクターを演じ、そのセッションを配信していました。
日本語吹き替え版の声優たちは、英語版のニュアンスを生かしつつ、独自の表現でキャラクターを演じています。
どのキャラクターも魅力的なので、ぜひ吹き替え版と英語版を聴き比べてみてください!
英語版と日本語版、どちらがオススメ?
『ヴォクス・マキナの伝説』は、英語版と日本語版の両方が楽しめる作品です。
それぞれの魅力を比較し、どちらがオススメなのか解説します!
英語版の魅力
英語版は、原作である『Critical Role』のキャストがそのままキャラクターを演じています。
彼らは本職の声優ではなく、TRPGプレイヤーとしてキャラクターを作り上げてきたメンバーです。
そのため、セリフの一つひとつに即興性やアドリブがあり、自然な演技を楽しめます。
日本語版の魅力
一方、日本語吹き替え版では、実力派の声優陣がキャラクターを熱演しています。
日本語ならではの細やかなニュアンスや、感情の込め方が、物語の深みをさらに引き出しています。
特に、アクションシーンの迫力や、コメディパートのテンポの良さは、吹き替え版ならではの魅力です。
どちらを観るべき?
- キャラクターのオリジナルの声やアドリブを楽しみたい → 英語版
- 字幕なしでストーリーに没頭したい → 日本語版
- よりドラマチックな演技を味わいたい → 日本語版
『ヴォクス・マキナの伝説』の元になったのは、実際のTRPGプレイをライブ配信するシリーズ『Critical Role』です。
この番組では、プロの声優たちがプレイヤーとなり、セッションを即興で演じています。
その熱量の高さと、物語の完成度の高さが話題となり、アニメ化されました。
どちらのバージョンにも独自の魅力があり、どちらか一方だけではなく、両方を観ることでさらに楽しめる作品です!
まずは自分に合ったバージョンを選び、気に入ったらもう一方のバージョンも試してみるのがおすすめです!
まとめ:『ヴォクス・マキナの伝説』の吹き替え版は必見!
『ヴォクス・マキナの伝説』は、豪華声優陣が集結した日本語吹き替え版が魅力の作品です。
原作の雰囲気を大切にしつつ、日本語ならではの表現や演技が加わり、新たな楽しみ方が広がっています。
✨ 吹き替え版のおすすめポイント
- 実力派声優陣によるハイクオリティな演技
- キャラクターの個性が際立つ繊細な感情表現
- 迫力満点のアクションをよりリアルに楽しめる
- 字幕なしで物語に没入できるため、より深くストーリーを味わえる
🎭 吹き替え版も英語版も楽しもう!
本作は、英語版・日本語版の両方を観ることで、より深く楽しめる作品です。
英語版は『Critical Role』のメンバーによる臨場感あふれる演技が魅力。
日本語版は、プロの声優による緻密な演技で、キャラクターの魅力が際立ちます。
『ヴォクス・マキナの伝説』は、Amazon Prime Videoで独占配信中!
日本語吹き替え・英語音声どちらも選べるので、両方を聴き比べるのもおすすめです。
本作の世界観やキャラクターの魅力を存分に楽しむために、まずは吹き替え版を観てみましょう!
あなたもヴォクス・マキナの冒険に、ぜひ一緒に飛び込んでみてください!
この記事のまとめ
- 『ヴォクス・マキナの伝説』は、TRPG『Critical Role』を原作としたアニメ作品
- 日本語吹き替え版には、実力派の豪華声優陣が出演
- 英語版はオリジナルキャストのアドリブが魅力、日本語版は繊細な演技が光る
- 吹き替え版ならではの表現や迫力のあるアクションシーンが見どころ
- Amazon Prime Videoで日本語・英語どちらも視聴可能
コメント